A popular Co Down bar and restaurant has received the second lowest possible rating for food hygiene from the local authority.