A mum whose infant son died co-sleeping with his father has urged parents to “cuddle your babies and savour precious moments but never take them to bed with you”.