Politicians across Ireland have united in condemnation of the violence after anti-immigration protesters took to the streets of Belfast on Saturday.