Gin and whisky-makers say the “disastrous” 10.1% increase in alcohol duty has “sucked the life out of a boom industry” one year on from its introduction.