An airline passenger has said he felt compelled to act as “airline security” when a drunk passenger lost his temper on a flight.