UK transport networks have been thrown into chaos by the global IT outage.