Policy announcements in the new Labour Government’s first King’s Speech “fell short” in supporting small firms across the UK to help drive economic growth, according to business groups.