A community pharmacist from Northern Ireland created a fake social media profile and posted false information which caused his victim “undue anxiety”, a tribunal has heard.