The Royal Television Society (RTS) has committed to the return of its special journalism award following pausing the prize over “recent controversy around some Gaza coverage”.