Michelle O’Neill has been criticised for her “incredulous” reaction to the news that a Belfast factory has been contracted to supply 5,000 air defence missiles to Ukraine.