Scotland’s First Minister has signed a new agreement with the City of London to bolster the nation’s financial sector.