A new communications system for emergency services to share more information in real-time is to be designed and built by tech firm IBM, the Home Office has announced.