The UK’s competition regulator has launched its first investigation under new digital markets rules to examine the position of Google’s search services in the sector.