Just when you thought that the public health advice on coping with cold weather couldn’t get any more absurd, along comes another gem, this time courtesy of the NHS in Scotland.