Paralympian Dame Sarah Storey has said she is “absolutely gutted” to have to withdraw from competing in Dancing On Ice 2025 after fracturing her ankle.