A teenager accused of a vast catfishing enterprise involving the alleged targeting of multiple child victims who were allegedly blackmailed into sending indecent images has been returned for trial.