UK inflation is expected to swing back above the Bank of England’s target due to higher energy prices.