A new government fund has been announced to help steelworkers affected by job losses to start up new businesses.