Chancellor Rachel Reeves has said she is “not satisfied” after official figures showed that economic growth slowed in the months after Labour won the election, and even contracted in September.