Grocery giant Sainsbury’s has said it is expecting a “strong” trading performance over the festive period after revealing an acceleration in sales.