Donald Trump and Kamala Harris have been neck-and-neck in the polls, prompting questions over what would happen if the Electoral College is tied.