The BBC World Service has been given an “increase in funding” as part of the Budget that will allow for the corporation’s language services to keep going.