Chancellor Rachel Reeves has been warned not to introduce “shock changes” which could derail small businesses as she delivers the Labour Party’s first budget in office since 2010.