A Belfast-based energy services firm has secured a £4 million deal in Germany.