Disabled workers are likely to earn on average two pounds less an hour than their non-disabled counterparts, according to estimates a charity has branded “infuriating”.