A former racing driver who competed at Le Mans and Daytona has been charged with crashing his car while drunk and leaving the scene of an accident.