Reductions in grass cutting along road verges is not a cost-cutting exercise, a Stormont minister has insisted.