Ryan Dylan, one of the comic actors in BBC Three’s Funboys – the latest Northern Irish show he’s co-written with fellow stars Rian Lennon and Lee R James — is taking a brief pause. He’s chatting to Weekend from his home in Armagh, and perhaps it’s the ideal setting for the question just asked: how does he define ‘culchie’?