The mother of a murdered toddler has been refused a variation of bail conditions that would permit her to reside at the address where the incident occurred.