The British steel and aluminium industries are braced for the impact of Donald Trump’s tariffs on US imports which are due to come into effect on Wednesday.