UK companies may be starting to be “quieter” about their diversity initiatives amid pressure to scale back targets coming from the US, the chair of a Government-backed review has said, despite the number of ethnic minority leaders increasing.