Glued-lips killer Adrian Hayes is back behind bars for failing to tell a new girlfriend about his sickening convictions.