Elected representatives should avoid politicising the Omagh Bombing Inquiry amid calls for the Irish government to hold a parallel probe into the atrocity, a QUB academic has said.