There has been a sharp decline in the number of businesses in Northern Ireland willing to borrow money with a drop in confidence of almost 10% recorded in the first half of last year.