A “smouldering resentment” exploded into violence in which a murder accused struck a 66-year-old six or seven times on the head with a rock before putting him over Ireland’s tallest cliffs, a barrister has told a jury at Dublin’s Central Criminal Court.