Thames Water is among six water firms urging regulators to allow them to charge customers even more than previously granted – after a High Court judge allowed England’s largest water firm to borrow £3 billion to avoid collapse.