The progression of a case against a man accused of collecting a police officer’s address and photograph for a terrorist purpose depends on material from Facebook, a court has been told.