Complaints against the Ambulance Service (NIAS) have trebled in recent years, as patients face lengthy waits with thousands of handovers outside hospitals exceeding two hours.