An Indian street food chain founded by a top entrepreneur and TV chef is opening its first Northern Ireland restaurant, the Belfast Telegraph can reveal.