An RQIA report which found no “immediate patient safety concerns” following a review into emergency surgery arrangements in Co Fermanagh has been questioned by a former nursing union chief and MP.