OpenAI said it is taking reports of a data breach “seriously” but said it has not yet seen any evidence of its systems being compromised.