Conversations between politicians and Northern Ireland Electricity chiefs around compensation payments for those affected by Storm Éowyn are “ongoing”, its head of network and operations has said.