Pre-tax profits at the company that sells Guinness in Northern Ireland more than tripled amid reports of a sale of the famous stout brand.