A new ITV documentary will see victims of the spycops scandal, where undercover police officers initiated long-term, sexual relationships with activists they were spying on, speak for the first time on camera.