Proposed copyright rules for AI models have left creators “alarmed”, a Labour MP who once played Glastonbury has warned.