The boss of JD Wetherspoon has called on Prime Minister Sir Keir Starmer to cut pub food taxes ahead of a jump in costs linked to the Budget.