New figures have revealed the number of listed buildings across Northern Ireland that have been damaged or destroyed by fire in recent years.