Lawyers acting for Nikita Hand have applied for a High Court injunction to prevent Conor McGregor from publishing CCTV footage from her civil rape case on social media.