The vandalism of a portable ice cream cart from a shop in County Down has been described as “soul-destroying” by the owner of The Mad Hatter Mauds Café in Kilkeel.