With a body trained and conditioned to heave scrums forward in a match like the one he’d lost earlier that day, one of the rugby players was using his considerable strength to prop up a 20-year-old woman who could barely stand.